마리나 오가이

우리가 선택하기도 전에

 이미 우리에게 주어지는 것들이 있다.

 

우리가 어디에서 왔는지,

어디에 속해 있는지,

어떤 이름을 부여받았는지.

주어진 것은 되돌릴 수 없다.

 

그것은 우리가 시작된 곳에서

한참 멀리 떨어진 곳에서도

여전히 우리를 붙들고 있다.

 

- Marina Ogai-

 

 

Marina Ogai

러시아에서 태어난 현대 구상화가

마리나 오가이 (Marina Ogai)

고려인 4세

 

러시아와 한국이라는

두 문화적 뿌리 사이에서 형성된 정체성,

인간 내면의 모순, 그리고

삶에서 선택할 수 없는 조건들을 탐구하는 작가

 

고려인 후손인 그녀는

1937년 러시아 극동 지역에서 중앙아시아로

강제이주를 겪은 조상들의 역사를

가족의 기억으로 이어받았다.

 

러시아에서는 외모 때문에,

한국에서는 사고방식과 문화적 차이 때문에

어느 한쪽에 온전히 속하기 어려웠던 경험이

예술세계의 중요한 토대가 되었다고 한다.

 

 

 

겉으로는 고요해도

속으로는 쓰러지지 않으려

끝 없이 균형을 잡으려는...

 

 

 

 

 

 

---

 

 

 

 

 

 

 

---

 

https://www.marinaogai.art/

Marina Ogai — Figurative Painter